Ngày 8/8/1967, Bộ trưởng Ngoại giao năm nước Đông Nam Á cùng ký vào bản tuyên bố Bangkok, khai sinh ra ASEAN - Hiệp hội đại diện cho ý chí tập thể của các quốc gia ở Đông Nam Á, gắn bó với nhau bởi tình hữu nghị và hợp tác, thông qua những nỗ lực chung đảm bảo cho dân mình và cho các thế hệ mai sau được hưởng hoà bình, tự do và phồn vinh. Nửa thế kỷ đã trôi qua, ASEAN của tuổi 50 đang đứng trước nhiều cơ hội để đưa một khu vực từng là vùng trũng phát triển trở thành điểm sáng về hoà bình, thịnh vượng và phồn vinh của thế giới. Bên cạnh những cơ hội to lớn, ASEAN cũng đang phải đối mặt với không ít những thách thức đòi hỏi các quốc gia thành viên phải đoàn kết, dung hoà lợi ích quốc gia và khu vực, cùng nhau tận dụng cơ hội và hoá giải thách thức vì một vận mệnh chung của cộng đồng. Để cùng phân tích và làm rõ những cơ hội cũng như thách thức này đối với ASEAN ở tuổi 50, chương trình Người quan sát ngày 6/8/2017 đã mời đến trường quay 2 vị khách mời là Thiếu tướng, PGS.TS Lê Văn Cương - Nguyên Viện trưởng Viện Chiến lược Công An, Bộ Công an và TS. Trần Việt Thái - Phó Viện trưởng Viện Nghiên cứu chiến lược, Bộ Ngoại giao.